翠湖公园位于昆明城五华山西麓，占地约22.1公顷，其中水体面积约15公顷，翠湖·讲武堂景区是国家AAAA级旅游景区，翠湖被誉为镶嵌在昆明城的“绿宝石”。2023年至2024年期间，被先后授予“云南省科普基地”、“昆明市科普教育基地、“五华区科普教育基地”称号。公园一直按照“绿水青山就是金山银山”的发展理念，不断提升景观环境质量，打造宜人的游览环境。

  一、提升园林景观，营造宜人生态环境

 （一）以绿打底，开展绿化提升改造，展现生态之美

  围绕“十亩荷花鱼世界、半城杨柳佛楼台”景观特色，根据公园不同区域，对园林绿化景观进行提升建设。  

  为提升绿化景观效果，2023年将东路、南路、西路花坛及九龙池区域原栽种时间长久的灌木迁移至苗圃进行管理养护，以时令花卉配观赏草坪进行补栽，共计改造约3500平方米，营造出了树木苍翠、草坪整洁的景观。打造九龙池木兰科植物展示区域，依托九龙池原有植物状况，结合区域特点及日照等植物生长需求设置木兰科重点展示区域，种植黄花风铃木、深山含笑、澳洲火焰木、马关木莲等木兰科植物，展现翠湖生态之美。

  2024年对精品茶花园和湖心孤岛进行绿化提升改造。精品茶花园是江南园林风格的“园中园”，园内有茶花193株，盆景约50余盆。为提升观赏性，将原有杂乱的地被植物统一更换为观赏性更好的玉龙草，并对园内盆景、茶花进行精细化管养，提升景观层次感和通透性。并对湖心孤岛进行景观提升，增加能吸引鸟类和昆虫的蜜源植物与乡土物种，新建叠水景观与自然蓄水池，吸引更多珍稀鸟类及其他生物栖息繁衍。

  （二）以花为媒，开展花事活动，布置鲜花打卡点

  “夏观荷花，冬赏郁金香”是翠湖公园传统的花事文化活动，每年夏季、冬季都会开展“荷花展”及“郁金香花展”。在园内设计制作园林小品、打卡点，采用品种多样的荷花、郁金香等时令花卉进行花事氛围营造。在原有基础上，公园不断做好花事活动的传承和创新，2022年从中科院西双版纳热带植物园引进“王莲”，扩大郁金香栽种面积、数量，采用时令花卉布置“玫瑰瀑布”主题打卡点、凌霄花打卡点，受到广大市民游客的喜爱。荷花展、郁金香花展现已连续举办12次，绘就生机勃勃的宜人画卷。

  （三）新增5组立体花坛，提升景观效果

  为提升景观效果，扮靓“昆明之眼”，2024年公园新增五组立体花坛。五组立体花坛沿着翠湖环路，分别于翠湖公园的东、南、西门，以及西南角和春晓广场建设。花坛运用组合式设计手法，采用三角梅、红掌、蝴蝶兰、大花蕙兰、冬青、香水百合等约1.5万株时令花卉，将花艺与雕塑有机结合，展现出翠湖的文化底蕴与自然之美。

  东门花坛“植此春城”，栩栩如生的蓝孔雀、绿孔雀搭配鲜花，展现出自然的活力与春城昆明的生机。西南角花坛“火树银花”布置时全部采用鲜切花卉、植物进行装点，芳香四溢，展现出春城百花盛开的魅力。南门花坛“南寻花都”以翠湖的吉祥鸟——红嘴鸥为主角，体现翠湖秋冬之美。西门花坛“保持松弛”让人感受到大自然蓬勃的生命力与治愈力。而位于春晓广场的“和谐自然”花坛，以春夏秋冬为主题，搭配地栽鲜花及色叶植物进行组景，共同绘就一幅人与自然和谐相处的美丽画卷。为增添观赏性，公园采用先进的照明技术，让立体花坛与灯光相融合。夜幕降临时，灯光在花坛中流转，孔雀流光溢彩，美丽的鲜花、精致的雕塑熠熠生辉，营造出独特的视觉体验。

 （四）科技赋能生物多样性保护，提升生态环境

  公园以“生态文明建设”为核心，2022年至2024年期间，与中国科学院昆明动物研究所联合省内外多家科研、高校、机构等团队，通过合伙人的方式聚焦城市公园湿地生态保护、公园城市建设、历史文化基础设施保护等内容。公园在东门至南门湖面开展自然鸟类浮岛建设，采用生态浮板沿岸边进行水体景观打造，培植水生植物优良品种鸢尾、美人蕉、翠芦莉等。目前该水域已形成鸢尾、美人蕉旺盛生长的自然景色，吸引苍鹭、白鹭、夜鹭、黑水鸡等鸟类活动，构建了水域生态动态平衡。目前已观测到翠湖共有95种野生鸟类在公园嬉戏、筑巢，其中二级保护鸟类8种。

  翠湖作为云南省昆明市“城市样板间”的试点，在公园内开展环境DNA采样、生物多样性监测、科普研学活动，公众全面参与生物多样性保护，通过绿色惠民把人民群众对良好生态环境的需求作为公园城市建设的出发点和落脚点，打造以科技赋能城市生物多样性、公园绿地四季美景、绿色空间开放共享，“人、城、湖”和谐统一、爱绿、护绿全民参与的新范式，塑造了昆明翠湖作为“云南省科普基地”及著名旅游目的地的全新品牌形象。“探索城市里的生物多样性保护‘样板间’——昆明市翠湖公园生态文明合伙人探索与实践”案例已多次被央广网、云南日报等国家省市媒体宣传报道，并作为优秀案例向2024版《上海手册》、“OECMs中国潜力案例”等具有国际影响力组织进行推荐申报。

  同时，依托“翠湖生态文明展厅”开展丰富多彩的生态环保活动，自2023年8月15日开放至今，累计参与活动的游客人数约500余万人次。2024年8月15日第二个全国生态日，国家发改革委举办全国生态日主场活动，将昆明市翠湖公园定为云南省、昆明市活动的主会场。

  二、翠湖水体环境提升整治，构建水生态动态平衡

 （一）开展翠湖清淤工程，提升水环境质量

  为了提高水质、提升公园品质，同时保护公园生物多样性，2022年-2023年先后开展了两次翠湖清淤工程，工程采用浅表层清淤方式，清淤总面积为10.95万平方，总清淤量为3.44万立方，同时采用生石灰对塘底进行消杀，对破损的2060米堤岸进行了修复，开展水系连通工程，拆除5处阻水措施，桥洞内电缆线设置桥架，桥下管道进行改管，在东路新建连通管涵及两端设置沉淀池，现全园水体水系已完全连通，翠湖水质进一步提升。

 （二）构建水生态动态平衡

  公园对翠湖水域开展水体景观打造、水质提升、生态平衡等工作，培植水生植物优良品种，在保留公园特色荷花种类外，已栽种20余种约50余亩的水生植物，初步构建水域生态动态平衡。

  三、下一步工作打算

  翠湖公园将持续做好绿化提升及生态环境建设工作。合理规划绿化布局，使绿化景观与公园整体风格相协调。增加绿化面积，丰富植被种类，提升绿化景观效果。同时，加强对公园内古树名木的保护和管理，确保其健康生长。

  继续推出主题鲜明的花事活动，在春节郁金香花展、夏季荷花展期间展出品种优良的郁金香、水仙、虞美人、荷花、睡莲等，并引进不同种类的花卉，进一步丰富花卉展览的种类和形式。同时完善基础设施，完善绿化设施，为游客提供更多休闲和观赏的场所。

  另外，公园将继续开展生态文明建设，依托生态文明展厅，开展生态研学旅游、文化艺术、公益活动等特色活动，让科普研学与翠湖文化相结合，促进人与自然和谐共生，将最前沿的生态科技成果和知识传递给市民群众，传播生态文明理念。